![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Measure for Measure
Apr. 27th, 2012 08:27 amПозавчера ходили в Глобус на спектакль вахтанговского театра "Мера за меру" (в Глобусе фестивальный сезон, показывают за пару месяцев все 37 пьес на 37 разных языках). Русская речь со сцены не звучала странной, странной была русская речь вокруг :)
Честно говоря, саму пьесу я не читала и до этого не видела, но сюжет знаю, т.к. в шекспировских аудиолекциях был подробный разбор. ( Сюжет )
И сперва все шло примерно так, как и ожидалось: вплоть до возвращения герцога. И тут ( вдруг все не так )
А в целом - очень понравилось. ( Что именно? )
Над всем этим стоял дождь, лился в свете прожекторов с крыши, стучал по полиэтиленовым капюшонам стоящих зрителей. А мы сидели под навесом, пили горячее вино из бумажных стаканчиков, и нам было хорошо.
Честно говоря, саму пьесу я не читала и до этого не видела, но сюжет знаю, т.к. в шекспировских аудиолекциях был подробный разбор. ( Сюжет )
И сперва все шло примерно так, как и ожидалось: вплоть до возвращения герцога. И тут ( вдруг все не так )
А в целом - очень понравилось. ( Что именно? )
Над всем этим стоял дождь, лился в свете прожекторов с крыши, стучал по полиэтиленовым капюшонам стоящих зрителей. А мы сидели под навесом, пили горячее вино из бумажных стаканчиков, и нам было хорошо.
