cbeta: (Default)
cbeta ([personal profile] cbeta) wrote2005-09-11 11:44 am

Howl's Moving Castle

Свершилось! :)


Мультик, конечно, красивый, все эти детали (логово Хаула, сам замок и т.п.), прекрасные совершенно персонажи, особенно побочные - сипящий пес, Кальцифер и старенькая Колдунья. Сам по себе замок дивно хорош, и все сцены с замком хороши, просто все - и пасторальные, и напряженные. Мультик прекрасен, если стараться не задумываться о сюжете. Но...

Но - попытки связать свой мультик и свое Послание (мне кажется, что так много о войне - потому что Миязаки хотел успеть сказать о войне) с конкретной книжкой все время кажутся недодуманными, необоснованными и с какого-то момента - лишними, т.е. мультик был бы лучше без этих привязок, которые только вносят путаницу. Сулиман (ныне дама) с какой-то придуманной, необъясненной войной (такой страшной и так легкомысленно законченной), недопоказанное тщеславие Хаула (зеленая слизь, КОНЕЧНО, вошла в фильм!), да и сам Хаул весь такой трагический герой, совсем непохожий на многослойного Хаула из книжки. Сочетание миров - волшебного и неволшебного как-то вообще не прописано (мир неволшебный, но война ведется волшебными существами), и совсем сбило с толку постоянное старение-молодение Софи. Основное ощущение: автора мультика все время заносило в его собственную фантазию, но он время от времени вспоминал про книжку и пытался слегка скорректировать курс.

И кстати, свою часть уговора Кальцифер не исполнил, т.к. к тому моменту, когда Хаулу вернули сердце, Софи уже сама собой помолодела.

Дашке очень понравилось, а мне... А мне любовь к книжке помешала полюбить фильм. Может, надо еще пару раз пересмотреть, чтобы перестать видеть сюжетные дыры.

[identity profile] yuzhanin.livejournal.com 2005-09-11 11:31 am (UTC)(link)
Vas tam ne zatopilo????

[identity profile] http://users.livejournal.com/_cbeta_/ 2005-09-11 12:18 pm (UTC)(link)
У нас вчера был сильный ливень, но недолгий, и собственно все. Даже в новостях ничего нет про потопы.

А за заботу - спасибо! :)

Даже в новостях

[identity profile] yuzhanin.livejournal.com 2005-09-11 01:44 pm (UTC)(link)
Heavy storms, some thundery, also hit Surrey striking a number of homes with lighting and again causing flash flooding. Areas affected included Camberley, Weybridge and Esher.

A Surrey Fire Service spokeswoman said: "We've had lots of roads flooded, property flooded and a couple of homes struck by lightening."

She added that the northbound carriageway of the A3 between Ripley and Wisley was also having problems.
(http://www.sky.com/skynews/article/0,,30100-13435235,00.html)



Re: Даже в новостях

[identity profile] http://users.livejournal.com/_cbeta_/ 2005-09-11 05:53 pm (UTC)(link)
С ума сойти, это же наши окрестные деревушки! Мы, правда, на горочке, нас не топит.

А я весь потоп в кино проездила - когда вернулась, уже даже луж не осталось. Если не считать лужи в нашей спальне - мы там забыли окно закрыть, налило.

[identity profile] nameless--one.livejournal.com 2005-09-28 04:06 pm (UTC)(link)
Посмотрел вот.

Согласен про сюжет.

Попробую разразиться на полстранички осмысленных впечатлений.