cbeta: (Default)
cbeta ([personal profile] cbeta) wrote2006-09-02 02:49 pm

leet-speak

Даша папе в качестве комплимента (похвастался, что захакал xbox):
- You must be a leet hacker exclamation mark exclamation mark one one one!

И написала потом, как это должно выглядеть: "1337 hax0r!!111"
Последняя комбинация уже не опечатка, а цельный вставляемый блок.

[identity profile] darsh.livejournal.com 2006-09-04 04:03 am (UTC)(link)
Неправильно. Правильно - 31337 HaX0r. Ещё правильнее - BOFH :-)

И ещё вспоминается история в тему: "Папа! Ты модератор?!? Вау!!!" :- )

[identity profile] http://users.livejournal.com/_cbeta_/ 2006-09-04 07:41 am (UTC)(link)
Ну-ну, владеешь, значит, вернакуляром. :)