cbeta: (Default)
cbeta ([personal profile] cbeta) wrote2007-07-24 04:03 pm

(no subject)

Лектор о Вильгельме Завоевателе:
- He was called William the Bastard, and the name refers to his background, not his character.

***

Пыталась менять колесо. Первые полчаса ушли на возню с домкратом и грязным днищем (застряла в грязи и где-то там же порвала шину). Потом начала мучиться с туго закрученными гайками. Тут-то наконец проезжавший мимо мужчина пришел на помощь. Помог и гайки открутить, и новое поставить, и закрутить потуже. Вот только я, однако, хитрую противоугонную гаечную нашлепку все-таки потеряла.

***

А ездили мы в Стоунхендж.

[identity profile] squirella.livejournal.com 2007-07-24 06:49 pm (UTC)(link)
Это, что у вас за лекторы такие? Напоминает вот это - http://squirella.livejournal.com/tag/%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%85

А я как раз игру по прозвищам придумываю.

[identity profile] http://users.livejournal.com/_cbeta_/ 2007-07-25 12:17 pm (UTC)(link)
Да, очень похоже.

У французских королей все средневековье имеются разной степени забавности квалификаторы.

[identity profile] http://users.livejournal.com/_cbeta_/ 2007-07-25 12:18 pm (UTC)(link)
А лектор из аудиолекций, конечно. Я сейчас слушаю про расцвет средневековья.