cbeta: (Default)
cbeta ([personal profile] cbeta) wrote2007-12-11 06:29 pm

Мелочи

Получаю сегодня смс-ку от провайдера.

"Dear Mrs Barsky, we've reviewed your mobile phone usage, and the great news is...." страничка кончается. Ну, думаю, нажимая стрелку вниз, щас будут впаривать чего-нибудь. Далее: "... you are already on the best deal! So you don't have to do anything."

И зачем, спрашивается, они это все написали? Общения не хватает?

***

Сашка тащит андрюшину подругу за руку и кричит:
- Fiona, come on, come on! Keep up!

Объявляем начатки английского имеющимися в наличии.

***

Кстати, считает она презабавно: с ошибками в произношении, но эти ошибки кардинально отличаются от наших. Примерно так:
- Ван, чу, фри, фоф, файф, сикс, сэбн, эйт, нойн, тень!

Сразу видно, что учила на слух с английского английского.

***

А у меня, тьфу-тьфу-тьфу, сегодня все прекрасно складывается, все успеваю почти без усилий. Встала с той ноги. И сразу попала в правильную лыжню. :)

[identity profile] irene221b.livejournal.com 2007-12-11 07:01 pm (UTC)(link)
"сэбн, эйт, нойн, тень"

Немцы в городе? :-О

[identity profile] wowwi.livejournal.com 2007-12-12 11:23 am (UTC)(link)
Наверное, сообщение платное.