cbeta: (Default)
cbeta ([personal profile] cbeta) wrote2009-10-06 09:38 am

Синоптики

син- : вместе
-оптик : увиденный

Евангелия от Марка, Матфея и Луки называются синоптическими, т.к. события, в них изложенные, можно поместить в рамки одного сюжета (? - narrative). Евангелие от Иоанна отличается и порядком событий, и углом их подачи. (Надо при этом иметь в виду, впрочем, что 4 канонических Евангелия всего лишь отобраны в качестве таковых из большого количества других.)

Но я, на самом деле, хотела спросить: что же "видят вместе" метеорологи? Почему их-то называют синоптиками?

[identity profile] farraige.livejournal.com 2009-10-06 09:05 am (UTC)(link)
а сводный обзор метеорологических составляющих: не только движение воздушных масс, но также и температурного компонента и поведение испарившейся воды.

[identity profile] http://users.livejournal.com/_cbeta_/ 2009-10-07 07:51 am (UTC)(link)
А, ну да, наверное.

[identity profile] v-kolmanovsky.livejournal.com 2009-10-06 09:15 am (UTC)(link)
Синоптики "Видят вместе наблюдения многих людей, сообщающих им сведения о температуре воздуха, скорости ветра, облачности и прочих деталях погоды "здесь и сейчас". Складывая всё это в мозаику, синоптики видят вместе (объединяют) монжество наблюдений.

[identity profile] http://users.livejournal.com/_cbeta_/ 2009-10-07 07:52 am (UTC)(link)
Спасибо!

[identity profile] frequent-flyer.livejournal.com 2009-10-06 11:34 am (UTC)(link)
Синоптики составляют synopsis. ;-)

[identity profile] http://users.livejournal.com/_cbeta_/ 2009-10-07 07:54 am (UTC)(link)
Логично. :)

[identity profile] fivestep.livejournal.com 2009-10-07 09:41 am (UTC)(link)
Кстати, европейские синоптики самые синоптичные. Европейские метео-станции подключенны к системе HIRLAM, которая синтезирует компьютерную модель погоды над Европой.
http://en.wikipedia.org/wiki/HIRLAM

[identity profile] http://users.livejournal.com/_cbeta_/ 2009-10-07 07:17 pm (UTC)(link)
во-все-глаза-синоптики

[identity profile] dimmho.livejournal.com 2009-10-07 02:14 pm (UTC)(link)
narrative = повествование) (осн.зн. повествовательный)

в последние 20 лет слово стало слегка модным в СМИ, но и до этого его любили энциклопедии

[identity profile] http://users.livejournal.com/_cbeta_/ 2009-10-07 07:17 pm (UTC)(link)
О! Спасибо, Дим! Сама что-то не сообразила