cbeta: (Default)
[personal profile] cbeta
Южанин хотел объявить атеизм религией. Почему бы и нет? Сатанистам уже можно:

The British Armed Forces has officially recognised its first registered Satanist, a newspaper reports.
Naval technician Chris Cranmer, 24, has been allowed to register by the captain of HMS Cumberland, based at Devonport Naval Base in Plymouth.
The move will mean that he will now be allowed to perform Satanic rituals on board the vessel.

Date: 2004-10-25 02:27 am (UTC)
From: [identity profile] flaass.livejournal.com
Еще были Незнайка, Хоттабыч и три Толстяка. Вспоминается с затыками, но как начнешь - так и прет.
А я имел в виду капитана Врунгеля :)

Date: 2004-10-25 02:29 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_cbeta_/
Ой, я его, конечно, читала и много раз, но совершенно не помню деталей. Да даже и мультик помню сильно кусками.

Date: 2004-10-25 02:34 am (UTC)
From: [identity profile] flaass.livejournal.com
Вот.

- Режьте черного.
- Позвольте, - говорим мы, - ведь белый скучать будет!
- А черт с ним, пусть скучает! - возражает Лом. - Нам-то какое дело?
И, знаете, пришлось согласиться. Так и сделали. И, должен прямо сказать. Лом не ошибся. Петушок оказался прекрасный, жирный, мягкий, - мы просто пальчики облизывали, пока его ели. Впрочем, и второй был не хуже.

Date: 2004-10-25 02:30 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_cbeta_/
А, небось окунание экваторное?

Date: 2004-10-25 02:31 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_cbeta_/
Еще наверняка у Чуковского есть. У него все есть :)

Date: 2004-10-25 02:37 am (UTC)
From: [identity profile] flaass.livejournal.com
Ага:) Он страшную песнь запевает, он страшное слово кричит:
"Карабас, карабас, пообедаю сейчас!"

Date: 2004-10-25 02:50 am (UTC)
From: [identity profile] irene221b.livejournal.com
Листала я вчера Хоттабыча, с намерением почитать ребенку. Это совершенно невозможно, придется обьяснять каждое слово. Там советских реалий в 100 раз больше, чем в Денискиных рассказах.

Date: 2004-10-25 02:56 am (UTC)
From: [identity profile] flaass.livejournal.com
А вдруг этим и будет интересен? У Толкина тоже много реалий иного мира :)

Date: 2004-10-25 02:58 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_cbeta_/
У Толкина они объясняются в тексте (более-менее), а у Лагина предполагаются известными читателю априори. :)

Date: 2004-10-25 03:04 am (UTC)
From: [identity profile] flaass.livejournal.com
А Кэрролл вообще ничего не объяснил.
А идея мне понравилась: почитать советские книжки тех времен как описания вымышленного мира.

Profile

cbeta: (Default)
cbeta

January 2026

S M T W T F S
     123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 12th, 2026 02:19 pm
Powered by Dreamwidth Studios