Расстроилась.

[cbeta]

Что-то у старшей дочери не совсем хорошо с жизненными понятиями. Изучают они сейчас индуизм, составляют список: Кто я? Что я умею? Какая я? Список ей помогла составить подруга, поэтому у Дашки оказалась масса положительных качеств. Не возражаю, я о ней тоже в целом хорошего мнения. Но потом Дашка делала маленькие иллюстрации к каждой позиции. И фразу "I am nice" (тоже сомнительных человеческих качеств высказывание, но раз подругу цитирует, то ладно) сопроводила картинкой двух подружек и такой надписью: "I hate her... - Yeah, me too... I'm your friend". Как у ребенка ненависть и сплетничество могут являться иллюстрацией приятности?!... Шокирована. Не ожидала.

Comments

[flaass.livejournal.com]

Язва твоя Дашка :) "Nice" - в смысле, "лажу с подружкой и с ней соглашаюсь". А иллюстрацию специально выбрала для комического эффекта.

[http://users.livejournal.com/_cbeta_/]

Это ты из "презумпции стеба", понятно теперь. Опять-таки увы, нет. Это - неправильно понятая лояльность. Ну хотя бы лояльность у ребенка входит в число положительных качеств, и то хорошо.