(no subject)

[cbeta]

Мы с Димой и Андреем посмотрели The League of Extraordinary Gentlemen - what a waste of perfectly good two hours! Ни одного доброго слова не можем сказать, не нашли ни одной хорошей идеи, ни одного оригинального кадра, все насквозь вторичное. Но я не об этом. На IMDb в разделе trivia сообщается следующее:

Тhe character of Tom Sawyer was added because the studio thought many people in the American market wouldn't care about the movie unless an American character and cast member was in it.

Очень интересно! Призадумалась - а кто в, например, фильмах про Гарри Поттера являет "американский интерес"?

Comments

[irene221b.livejournal.com]

>Ни одного доброго слова не можем сказать

А еще говорила - I'm not this kind of girl... ;-)

Нет американского интереса, в Гарри Поттере, нет. Хотя у Роулинг когда-то в интервью спрашивали, не собирается ли она в книги ввести "american transfer student". Слава богу, не собирается.

[http://users.livejournal.com/_cbeta_/]

Ира, it's THAT bad! :)

Вот и я подумала, что нет. Как же американцы его смотрят? What do they care about some nerdy English wizards?

[irene221b.livejournal.com]

> Как же американцы его смотрят?

It's magic. :-)
На начальном этапе переговоров об экранизации Спилберг выражал интерес. Но он хотел перенести действие в американскую школу, а на роль Гарри взять своего любимого мальчика из "Шестого чувства". Так выпьем же за моральную стойкость Джоан Роулинг. Тем более у нее дочка на днях родилась. :-)

[ok-66.livejournal.com]

Как ни одной оригинальной идеи? А "Наутилус" в степях Монголии?

[http://users.livejournal.com/_cbeta_/]

А, ну если так смотреть на вещи... :)
Этот "крейсер Аврора" вообще ужасно раздражал, и размерами, и своей устрашающей серебряной лепниной. А как он в каналах Венеции плавал?