(no subject)

Прохожу мимо сашкиной комнаты, Александра валяется на кровати, играет с игрушками и сама с собой разговаривает:

- I'll have your brains!
- Не brains, а по-русски, мы по-русски разговариваем!

(no subject)

- Мама, пойдем со мной, будем вместе пить кофе! Ты будешь пить, а я не буду пить!

***

Со временами и лицами вообще как-то до сих пор кривовато.
- А потом он будет умер!

***

Словцо хотела записать. В Кардиффе мы с девочками катались на большом колесе обозрения и на карусели. Оба слова Сашка вполне до этого пристойно проговаривала, а тут от восторга они у нее слились в одно сияющее "Колисей!"