(no subject)

На сервисе позавчера в отчете написали: поменяли задние шины на передние. Женщина-секретарь объясняет: мол, передние сильно сношены, их поменяли с задними, чтобы машинка дорогу лучше держала. Стоящий рядом мужчина поправляет: нет, задние были сношены сильнее, уже на грани смены; поэтому их поставили вперед, чтобы, когда мы их сменим, спереди стояли новые. "А, да, точно!" - говорит женщина и исправляет в отчете: поменяли передние шины на задние.

Toilet clown ghost

Сашка рассказывает: в школе ходят слухи, что в девочковом туалете живет клоун-привидение, который налагает проклятия: от первого проклятия человек становится неудачником ("А я уже и так неудачница," - вздыхает Александра тяжело), от второго она не помнит что, а от третьего человек умирает (и даже называют девочку, которая от проклятий умерла). Не волнуйся, Саша, говорю, я знаю русскую ведьму, которая любое проклятье может назад послать. Мы еще посмотрим, чье кунфу сильнее.

У них, оказывается, все совсем-совсем как у нас, и даже замозарождающиеся страшилки от наших (другое поколение, другой язык, совсем другая культура) не отличаются ничем.

(no subject)

Сашка уплыла от меня в бассейне и говорит потом: I'm a good runner-awayer.

***

А кстати, тьфу-тьфу-тьфу, плечо у меня почти совсем прошло. Это потому что я на плавание ходила целых два месяца.

(no subject)

Страдающим от погоды для поиска утешения во многия знания: Why, oh why, does it keep raining?