(no subject)

Каракуль - тюрк. "черное озеро", т.е. совершенно не родственник испанскому слову caracol - улитка. Но с другой стороны, завитки на каракуле не напоминают ли завитки ракушки?

На фламенко в этом году мы учимся танцевать караколес - веселый быстрый танец, в котором танцоры время от времени вращаются вокруг себя, подобно спирали на раковине. Еще одно слово, которое в этом году выучила на фламенко, а потом оно мне везде попадалось в Севилье - abanico, веер. Zapatos и falda я уже знала :)

(no subject)

Слушайте, собираюсь (раз уж ничему не учусь) поразбирать фотозавалы за последние лет 5, там путешествий есть сколько-то, каких-то неотрапортованных событий - просто чтобы оно лежало учтенное, тэгами промеченное (есть, например, совершенно нетронутая поездка в Данию 2011 года и во Францию 2012-го). Обещаю не утомлять подробностями чересчур уж. С какого конца раскручивать, как считаете? Начать со, скажем, Израиля 2010 и пилить в будущее, или наоборот - разгрести настоящее (Андалузию и фотостудию), а потом брести в глубины прошлого, докуда хватит сил?

(no subject)

В изразцовом Альказаре в саду попалась картинка со святым Фиакром, покровителем садовников.

А Википедия рассказывает, что не только садовникам, но и страдающим геморроем и венерическими заболеваниями.