cbeta: (Default)
[personal profile] cbeta
У младшей племянницы ветрянка. От нее наверняка заразится братец (через 2-3 недели), а там и мы приедем. Старшие ветрянкой переболели, но Санька, видимо, подхватит. И оно бы ничего - чем раньше, тем лучше, но если вдруг заболеет перед самым отъездом - это будет неприятно. Еще вопрос, могут ли нас не пустить на самолет с заразной болезнью.

Date: 2005-07-24 08:00 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_natalya/
A v nashem korolevstve-taki delayut ot vetryanki privivki, v lyuboi poliklinike i dlya vseh zelayushchih. I nedorogo berut. Mu, pravda, ne delali; kogda starshij prines eto delo iz sada, sud`ba mladshih uze byla reshena, i cheres 3 nedeli posle nego (incub. period) oni druzno zaboleli. Im togda bylo 5, 2.5 i 1 god.
Vysypaniya idut volnami, 1-2-3 volnu na bolesn`, u kogo kak poidet; poskolku virusy skaplivayutsya v zidkosti v puzyr`kah, to cheres 2 dnya posle togo, kak lopnul poslednij puzyr i ne poyavlyautsa novuye, bolnoi schitayetsya nezaraznum.
Ya dumayu, chto vetryankoi nuzno perebolet` v detstve, osobenno devochke. No, konechno, ne v doroge. Govoryat, chto privivka dayet takoi ze immunitet, kak i bolesn`.

Date: 2005-07-24 08:44 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_cbeta_/
Да, я примерно это и вычитала. Посчитала инкубационный период минимальный-максимальный, как ни крути - это малышке допустить контакт с братцем, заразный период приходится на дорогу. Буду звонить сестре, объяснять ситуацию. Они нас очень ждут, это большая неприятность для всех, мы много всякого планировали вместе...

Как Вы съездили, кстати? Отдохнули? Уже вернулись, или еще там?

Date: 2005-07-24 09:44 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_natalya/
Ya vernulas` (13 iyulya), a deti tam. Nabegalas` v Kharkove. Teper putayus otdyhat`. Mnogo lezu. Perechitala "Voinu i mir" s ogromnym udovol`stviyem. Razvezla po kvartire remontets nebol`shoi. Ochen` ploho funktsioniruyu bez detei. Daze na rabote - otlunivayu, Hotya moi ze proect, i mne bol`she vseh nado dolzno byt`. Ivan rabotayet v Tel-Avive, na dorogy tratit min. 1.5 chasa v odnu storonu, tak chto nikakih sovmestnyh razvlechenij sredi nedeli. Sobirayus` po zavershenii remontnuh rabot dostat` shveimashinu i poshit` chto-n. dlya dushi. Grustno.
shchas fotki kharkovskiye vulozu.

Profile

cbeta: (Default)
cbeta

January 2026

S M T W T F S
     123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 12th, 2026 06:54 am
Powered by Dreamwidth Studios