cbeta: (Default)
[personal profile] cbeta
Читаю Эко, Королеву Лоану. Первая половина похожа на белкин журнал: сперва много ассоциативно связанных книжных цитат, а потом много списков.

Первая часть с цитатами понравилась больше, вторая идет со скрипом, монотонна очень, и эти восклицания однообразные: был ли я таким мальчиком или сяким мальчиком? Эпизод с какашкой убил.

Date: 2006-07-26 10:30 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_cbeta_/
Ох, не думаю, что нам и тогда будет интересен такой подробный список итальянских реалий середины прошлого века. Т.е. пока, кроме списков, практически ничего и не было. Но я еще не потеряла надежду. Не рассказывай, если читала :)

Баудолино

Date: 2006-07-26 12:53 pm (UTC)
From: [identity profile] broccola.livejournal.com
дело действительно в "чужих реалиях" - Джордано проглотил Баудолино буквально за пару дней. Кстати, как это часто бывает у Эко - за внешней ширмой "историзма", отсылки-то как раз к реалиям сегодняшним (зачастую очень даже смешные).

Re: Баудолино

Date: 2006-07-26 12:55 pm (UTC)
From: [identity profile] broccola.livejournal.com
просто реалии эти очень специфичные итальянские. типо медиа-империи Берлускони (первое, что вспомнилось навскидку)

Re: Баудолино

Date: 2006-07-26 01:53 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_cbeta_/
Да, вот, кстати, мне именно узость кругозора мешает читать все эти постмодернистские штучки. Т.е. вроде и предполагаешь, что это ссылка на что-то, но не зная контекста ощущаешь себя идиотом, мимо которого проходит вся соль шутки.

Profile

cbeta: (Default)
cbeta

January 2026

S M T W T F S
     123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 13th, 2026 07:14 pm
Powered by Dreamwidth Studios