cbeta: (Default)
[personal profile] cbeta
Учить японский оказалось сложнее, чем любой из предыдущий языков, потому что нет никакой зацепки, к которой можно было бы привязать понимание и запоминание. Ни одного знакомого слова, ни одной знакомой буквы, грамматика странная (хотя грамматики той еще и не было толком). Приходится очень много запоминать механически, а это я делаю очень плохо (ассоциативная память у меня еще туда-сюда, а механическая не годна никуда). Здороваться уже научилась, впрочем :)

***

Чтобы тренироваться писать хирагану, извлекла за закромов любимую буддощечку (Buddha Board), пишу пару рядов каждый раз, когда прохожу мимо.



***

Символы "и" и "ко" вдруг запомнились, как две пары карпов кои, плывущих рядом. Правда, похоже?
КО И

Date: 2010-10-06 05:44 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_cbeta_/
ох, на меня большое впечатление произвело то, что у них все три азбуки используются одновременно. Не ожидала такого подвоха. :)

Profile

cbeta: (Default)
cbeta

January 2026

S M T W T F S
     123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 11th, 2026 01:59 pm
Powered by Dreamwidth Studios