Семантические тонкости
Nov. 24th, 2011 03:24 pmme: ОК, муж, я вставила картинки в рамки, сегодня мне потребуется мужик с молотком :)
Dima: А мне нужна баба с карандашом :)
me: ОК :)
а почему баба, а не тетка?
Dima: Тетка тоже годится :)
me: А то от бабы до бабки недалеко, а тетка ядреная, крепкая :)
Dima: там тонкая разница есть..
Баба может быть своя, а тетка - только чужая :)
нельзя же сказать "я пришел со своей теткой"
а со своей бабой придти можно..
Dima: А мне нужна баба с карандашом :)
me: ОК :)
а почему баба, а не тетка?
Dima: Тетка тоже годится :)
me: А то от бабы до бабки недалеко, а тетка ядреная, крепкая :)
Dima: там тонкая разница есть..
Баба может быть своя, а тетка - только чужая :)
нельзя же сказать "я пришел со своей теткой"
а со своей бабой придти можно..
no subject
Date: 2011-11-24 04:11 pm (UTC)http://flibusta.net/b/251623/read