Светлой Пасхи тем, кто празднует!
Apr. 5th, 2015 09:42 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
cbetaЗатеяла уже ставшую традицией охоту за шоколадными яйцами для девчонок, с загадками.
Одна из загадок такая (поэзия низкопробная, но нам не публиковаться):
When your gadget is getting hungry,
you' d be coming here angry:
"A-a!" you'd say, and "A-a-a!" you'd whine.
There'll be the hideout mine.
Ответом была коробка с батарейками. Потестировала на Диме. Дима уверенно говорит - полка с зарядными устройствами, девчонки уже забыли, что такое гаджеты на батарейках. Ладно, прислушалась к мужнину мнению, дописала сноску: "old type gadget".
Девы, естественно, ринулись смотреть на зарядную полочку, ничего не нашли, стали думать дальше. "Old type" им не помог. Говорю - там в стишке есть подсказка. Перечитали, задумались, вдруг Дашка светлеет лицом, бежит к правильному шкафу и начинает в нем рыться. Спрашиваю - ты нашла подсказку? Она говорит: "Конечно, ты же написала 'whine'!" (рядом с батарейками живет наша популяция винных и прочих бутылок). Но дело в том, что слово "whine" оказалось в стишке случайно, только потому что мне нужна была рифма к "mine", про вино я не подумала, а подсказкой было АА и ААА! :)
***
Санюха вчера напекла hot cross buns (и hot cross bunnies). Немного намудрила с тестом, но мы его спасли! Сегодня промазали абрикосовой глазурью, и свои две булочки я уже съела!
Сейчас разгребу немножко жилого места среди коробок (спасение чердака начали с его разбирания - спасибо вам, зомби-белки-мыши!), поделаем с ней что-нибудь весеннее. Украсим желтую соломенную шляпу, к примеру :)
Одна из загадок такая (поэзия низкопробная, но нам не публиковаться):
When your gadget is getting hungry,
you' d be coming here angry:
"A-a!" you'd say, and "A-a-a!" you'd whine.
There'll be the hideout mine.
Ответом была коробка с батарейками. Потестировала на Диме. Дима уверенно говорит - полка с зарядными устройствами, девчонки уже забыли, что такое гаджеты на батарейках. Ладно, прислушалась к мужнину мнению, дописала сноску: "old type gadget".
Девы, естественно, ринулись смотреть на зарядную полочку, ничего не нашли, стали думать дальше. "Old type" им не помог. Говорю - там в стишке есть подсказка. Перечитали, задумались, вдруг Дашка светлеет лицом, бежит к правильному шкафу и начинает в нем рыться. Спрашиваю - ты нашла подсказку? Она говорит: "Конечно, ты же написала 'whine'!" (рядом с батарейками живет наша популяция винных и прочих бутылок). Но дело в том, что слово "whine" оказалось в стишке случайно, только потому что мне нужна была рифма к "mine", про вино я не подумала, а подсказкой было АА и ААА! :)
***
Санюха вчера напекла hot cross buns (и hot cross bunnies). Немного намудрила с тестом, но мы его спасли! Сегодня промазали абрикосовой глазурью, и свои две булочки я уже съела!
Сейчас разгребу немножко жилого места среди коробок (спасение чердака начали с его разбирания - спасибо вам, зомби-белки-мыши!), поделаем с ней что-нибудь весеннее. Украсим желтую соломенную шляпу, к примеру :)
