![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
(no subject)
Jun. 10th, 2015 03:42 pmЕхала недавно в Лондон на "наполеоновском" поезде: мало того, что отбыл в 18:12, так еще и прибывал на Ватерлоо.
***
Андрей в Венеции, Дашка в Бостоне. Говорю Дашке:
- My grown kids leave the country in droves. (подумав) In a drove.
- In one very small drove.
Заодно посмотрела наконец, что слово означает.
***
Андрей в Венеции, Дашка в Бостоне. Говорю Дашке:
- My grown kids leave the country in droves. (подумав) In a drove.
- In one very small drove.
Заодно посмотрела наконец, что слово означает.
