cbeta: (Default)
[personal profile] cbeta
Прямо скажем, последние дни перед поездкой были трудными. Серьезно думала никуда не ездить, но пользы от этого не было бы никому никакой, а так у детей хоть каникулы не отменяются.


Утро было злым, пасмурным и чертовски холодным. Добрались до Дувра, там ветер и ледяная морось; а на парковке возле порта стоят два Банана-в-Пижамах (персонажи из детской передачки) с табличкой "Подвоз на благотворительность". Сашка с Темкой на заднем сиденье хохочут, показывают пальцами. А Бананы к нам подходят и просят подбросить их до Франции: плата за перевоз берется с машины, а у нас два свободных места. Молодые парнишки, моложе Андрея, студенты, для благотворительности устраивают забег в Европу - попытка заехать на восток автостопом как можно дальше, им за каждую милю будут какие-то дополнительные деньги добавлены в пожертвования. С 12 ночи тут стоим, говорят, никто не берет. А у них такие жиденькие рюкзачки, спальные мешки какие-то несерьезные... В общем, мне их переезд ничего не стоил, а в Кале они сразу высадились. Зато дети ужасно радовались весь переезд!



Ехали двумя машинами; в моей на пассажирском сиденье сидела Ира и в ключевых моментах смотрела через левое плечо. В какой-то момент лёнин и мой навигатор не сошлись во мнениях, и мы с Ирой медленно и печально проехали через город Каен, останавливаясь на всех светофорах; так что к коттеджу подъезжали уже довольно поздно, тревожно поглядывая на заходящее солнце и ощущая себя героинями Брэма Стокера.

Коттедж - переделанная каменная постройка 17-го, что ли, века, в малолюдной нормандской глуши; вокруг - поля, холмы, бараны, а за поворотом дороги неожиданно хороший, хоть и слегка претенциозный ресторан. Правда, когда он открывается, мы так и не поняли, всего один раз удалось его поймать и там пообедать. До самой близкой деревни - порядка мили и получаса пешком; до деревни побольше, с магазином и заправкой - 4.5 мили; до ближайшего городка с уже совсем цивилизованной жизнью - 14. Домик огромный и запутанный, в первый вечер возбужденные дети бегали по нему, как по лабиринту, выбирая себе комнату поинтереснее. К его устройству мы привыкли только на второй день, а сначала блуждали потерянные, не зная, как пройти из одной его части в другой. Зато там был интернет и прочие всякие удобства.


Profile

cbeta: (Default)
cbeta

January 2026

S M T W T F S
     123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 13th, 2026 03:37 am
Powered by Dreamwidth Studios