cbeta: (Default)
[personal profile] cbeta
Дошло вдруг, что с детства знакомая фамилия Бианки - на самом деле итальянская, Bianchi. Полезла посмотреть статью в википедии, вот что про него пишут:

---------------------------------------------------------
Он был мобилизован в колчаковскую армию, но вскоре дезертировал оттуда и был вынужден жить под чужой фамилией. По документам он значился Виталием Беляниным, студентом Петроградского университета и орнитологом-коллектором Зоологического музея Российской Академии наук. Настоящую свою фамилию скрывал вплоть до изгнания колчаковцев. Двойная фамилия Бианки-Белянин осталась в его паспорте до конца жизни.
---------------------------------------------------------

Date: 2009-12-02 09:44 am (UTC)
From: [identity profile] darsh.livejournal.com
Там, оказывается, всё ещё запутанней:
"Фамилия Бианки хорошо известна россиянам и не только. Широко распространена версия о том, что предки писателя имели итальянское происхождение. На самом деле это не так. Род Бианки появился в России в начале XIX века. Одна его ветвь имела швейцарские корни, другая - немецкие. В обеих ветвях присутствовали музыкальные таланты. Прабабушка Виталия Бианки была примадонной Мариинского театра, прадед - известным оперным певцом, который перед турне по Италии по настойчивым просьбам импрессарио поменял расхожую немецкую фамилию Вайс на Бианки."

Date: 2009-12-02 02:24 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_cbeta_/
Забавно. :)

Profile

cbeta: (Default)
cbeta

January 2026

S M T W T F S
     123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 13th, 2026 06:33 am
Powered by Dreamwidth Studios